En av de vanligaste sökfrågorna till Terminologicentrum TNC, tidigare Tekniska Nomenklaturcentralen, gäller skillnaden mellan bult och skruv. En definitionsfråga som även engagerar våra läsare.
Järnvägskonsulten Erica Ängfors har reagerat på ordvalet i en rättelse i förra numret där det stod att ”8 bultar i topplocket är en tidigare modell”. Hon skriver bland annat:
”Motorblock kan inte dras ihop med bultar, det måste vara skruvar. Fästelementet ”skruv” håller ihop föremål genom att den dras fast så hårt i en gänga att den töjs. En bult saknar antingen gänga helt, eller har bara en gänga så att man ska kunna dra på en mutter för att förhindra att den trillar ur hålet. Skruvar kan ta upp dragkraft, bult bara skjuvkraft.