Att jorden omges av två strålningsbälten var rymdålderns första sensationella upptäckt, och väckte stor uppmärksamhet 1958. Nu har Nasas två Van Allen-satelliter som sändes upp i höstas visat att det även uppstår ett tredje bälte om solaktiviteten är tillräckligt hög.