Sheriffen framhåller att händelsen understryker det bredare hotet som föreligger mot amerikansk infrastruktur.
Intrånget skedde i fredags, då någon tog sig in i datorn som kontrollerar vattenverket. En operatör såg muspekaren röra sig mellan funktioner i flera minuter innan den klickade på kontrollen som tillsätter natriumhydroxid till vattnet.
Natriumhydroxidhalten ändrades från 100 ppm till 11 100 ppm – men operatören återställde nivåerna direkt. Natriumhydroxid (kaustiksoda) brukar tillsättas i små mängder för att kontrollera surheten och ta bort metaller från vattnet.
Det är oklart vem som ligger bakom intrånget.
Kommentarer
Välkommen att säga din mening på Ny Teknik.
Principen för våra regler är enkel: visa respekt för de personer vi skriver om och andra läsare som kommenterar artiklarna. Alla kommentarer modereras efter publiceringen av Ny Teknik eller av oss anlitad personal.