Populärteknik

Ai tränas för att läsa gammal handskrift

I blanketten från 1874 kan ai:n läsa ut att namnet är Agistino Domenico Arnoldi. Men texten som är vertikalt skriven blir svår att läsa in. Foto: Read Coop SCE
Även anteckningen “Nr 32 Herman Nilsson” i marginalen kommer med i transkriberingen. Foto: Riksarkivet/skärmdump
Notera hur ordet “sammanlagdt” kommer med på rätt plats fast det har infogats på en övre rad. Foto: Riksarkivet/skärmdump

Vad sägs om att kunna söka efter hundratals år gamla dokument i helt digitaliserade arkiv? Ett neuralt nätverk som lärt sig läsa handskriven text gör att det nu är verklighet i Sverige.

Henning Eklund
Henning Eklund
Publicerad

Det hela började på universitetet i österrikiska Innsbruck. Günter Mühlberger är i grunden litteraturvetare och skrev sin doktorsavhandling om Johann Wolfgang von Goethe, men 2009 bytte han fokus till att göra mjukvara för igenkänning av handskriven text.

Idén var att använda neurala nätverk för att läsa gamla dokument. Det är betydligt svårare än vad man kan tro, eftersom det inte räcker att läsa av enskilda bokstäver.

Prova Ny Teknik – 149 kr
för tre månader


Tillgång till alla låsta artiklar, fördjupande kompendier,
premiumnyhetsbrev, samt e-tidningen.



Kom igång nu →

Förnyas till 299 kr/mån efter din provperiod. Ingen bindningstid. Avsluta enkelt.
Gäller endast nya prenumeranter.


Är du medlem i Sveriges Ingenjörer?

Aktivera ditt konto här

nyheter populärteknik

MEST LÄST