Flygande sopugn på väg mot jorden

2008-09-08 13:01  

Europas första rymdfraktfarkost, ATV, har kopplat loss från rymdstationen ISS. Fylld med avfall gör den sig beredd att förvandlas till en flygande sopförbränningsanläggning.

Natten mot lördagen kopplade ATV loss från rymdstationen. Farkosten hade då varit ansluten till ISS sedan april, då den anlände med bränsle och förnödenheter.

Under sin tid vid ISS har ATV vid flera tillfällen startat raketerna för att placera rymdstationen i sin rätta bana. ISS sjunker hela tiden och måste gång på gång knuffas ut i rätt bana igen.

Innan ATV kopplades oss fylldes farkosten med avfall. Fram till den 29 september ska farkosten nu så sakteliga ta sig i position för att då ta sig in i jordatmosfären och brinnande störta ner i Still havet.

Nästa ATV- uppdrag dröjer till 2010. Totalt ingår i ESAs ATV-program fem farkoster. Den sista ska flyga 2015.

Håkan Abrahamson

Kommentarer

Välkommen att säga din mening på Ny Teknik.

Principen för våra regler är enkel: visa respekt för de personer vi skriver om och andra läsare som kommenterar artiklarna. Alla kommentarer modereras efter publiceringen av Ny Teknik eller av oss anlitad personal.

  Kommentarer

Debatt

Läs mer