Det privata företaget Space X i Kalifornien har lyckats skjuta upp sin raket Falcon 9 i omloppsbana kring jorden. Målet är bemannade rymdfärder för Nasas räkning.
Uppskjutningen skedde i fredags från Cape Canaveral i Florida. Efter tre minuters färd släpptes det första raketsteget med de nio startmotorerna. Efter ytterligare sex minuter placerades en testkapsel i omloppsbana på 250 kilometers höjd kring jorden.
Grundaren och vd:n för Space X Elon Musk betecknade uppskjutningen som en viktig milstolpe, inte bara för hans eget företag utan också för hela den kommersiella rymdindustrin.