15 miljoner vedspisar och kakelugnar släppte år 2005 ut 24000 ton skadliga partiklar medan de boende satt och myste framför lågorna.
Men eftersom partiklar i luften håller på att bli ett allt allvarligare problem på kontinenten väntas den tyska förbundsdagen i början på nästa år rösta igenom en lag på att partikelfilter måste monteras i skorstenarna.