Detta har varit en infekterad fråga under en längre tid. Vatten som används för att kyla bränslebassänger och reaktorer i de skadade anläggningarna i kärnkraftverket Fukushima Daiichi har samlats upp och förvarats i mängder av tankar, som ställts upp runt reaktorerna.
Tepco har vid flera tillfällen tidigare begärt att få tömma dessa tankar i Stilla havet, men främst fiskenäringen har protesterat med argumentet att kunderna inte vågar köpa fisk som fångats i områden intill kärnkraftverket.