I samband medNordkoreas kärnvapenprov i maj 2009 publicerade en svensk stor dagstidning följande information om de nordkoreanska missilernas räckvidd.

Hwasong-5: 330 km

Hwasong-6: 700 km

Rodong-A: 1 500 km

Taepodong X: 4 000 km

Taepodong 1: 2 896 km

Taepodong 2: 6 000 km

Man talar ofta omhur viktigt det är att allmänheten har en sådan grundläggande kunskap i teknik och vetenskap att de kan förhålla sig kritiskt till bl a nyheter i tidningar. Men hur många är det som lägger märke till det underliga i tabellens data, och dessutom förstår dess orsak? För miniproblemläsare med teknisk skolning är det nog inget problem, men de kan ju undersöka saken in sin närmaste omgivning.

Lösninglängst ner på sidan.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Svar:

Det iögonfallande är naturligtvis det skenbart noggranna värdet 2 896 km förTaepodong 1. Här har journalisten säkert utgått från uppgiften 1 800 mile, sedan hittat att 1 mile = 1609 m, plockat fram räknedosan och okritiskt skrivit av resultatet som den visar. Ett bättre värde i tabellen hade varit 2 900 km eller 3 000 km. (Det gäller, exakt, att 1 mile = 1609,344 m. Då blir 1 800 miles exakt 2 896, 819 2 km.)