En tysk domstol har förbjudit mobiloperatören T-mobile att sälja Apples mobiltelefon Iphone med restriktioner.

Telefonen får inte säljas i en version som enbart kan användas i T-mobiles nät. Om T-Mobile trotsar domslutet kommer operatören att krävas på drygt två miljoner kronor i böter per såld telefon.

När mobilen började säljas i Tyskland i början av november tvingades köparna teckna ett tvåårigt abonnemang med T-mobile.

T-mobile har ännu inte offentliggjort hur de ska agera för att följa domstolens order. Däremot har företaget överklagat beslutet som är temporärt i väntan på en ny förhandling i början av december.

Tidigare i höst kom ett liknande beslut i Frankrike. Där bestämde en domstol att den franska operatören Orange var tvungen att öppna Iphone för franska konsumenter.

I Frankrike ska Iphone börja säljas sista veckan i november. Företaget har aviserat att en modell av Iphone som kan användas i andra operatörers nät ska bli tillgänglig. Hur mycket mer den ska kosta än den version som är låst till det egna nätet, har inte offentliggjorts.

Vid sidan av Frankrike och Tyskland är det bara Storbritannien i Europa som hittills öppnats för Iphone. Där är det operatören O2 som har ensamrätt till Apples mobil.

Men där finns, till skillnad mot Frankrike och Tyskland, inga lagar som förbjuder "låsta" mobiler.

Så är även läget i USA där AT&T är enda Iphoneoperatör.

Vilka länder som står i tur för Iphone har Apple inte aviserat. Men nya problem kan uppstå då såväl Belgien som Italien och Finland har lagar som förbjuder att en mobil är knuten till en enda operatör, skriver New York Times.

Apples uttalade ambition är att bara en operatör per land ska ha rätt till att erbjuda sina kunder företagets mobiltelefon.