Rejält lyft med Windows Phone på svenska

I höst kommer operativsystemet Windows Phone – Nokias nya huvudspår – officiellt till Sverige. Samtidigt uppgraderas det med en rad intressanta nyheter. För svenskar som redan använt systemet finns dock en baksida med uppgraderingen.

Annons
Rejält lyft med Windows Phone på svenska

Chattar över sms, Facebook och Messenger samlas i en tråd i "Mango" – den nya versionen av Windows Phone 7.

Verktyg

Den största nyheten med höstens stora uppgradering av Windows Phone 7 (WP7) ur svenskt perspektiv är att det nu finns en helt svensk version – förutom svenskt språk i mobilen handlar det om bland annat app-butiken Market Place samt speltjänsten Xbox Live.

Uppgraderingen kommer gratis till alla existerande mobiler med WP7.

En sur nyhet är dock viktig att notera för dem som redan använt WP7 på engelska: När man uppgraderat mobilen och ska logga in med den svenska versionen måste man använda ett svenskt Microsoft-konto (Windows Live eller Xbox). Det engelska/amerikanska konto man skapat för att köra WP7 på engelska går inte att använda, och appar med mera som köpts via det kontot försvinner.

– Vi kommer inte att lösa detta, säger Peter Wissinger, ansvarig för Microsofts mobila affärsområde i Sverige.

I övrigt verkar uppgraderingen, som kallas Mango och presenterades på tisdagen, lovande och innehåller enligt Microsoft omkring 500 nyheter.

• Nytt är bland annat en satsning på appar där Microsoft ligger klart i lä efter Android och IOS (Iphone/Ipad), båda med hundratusentals appar.

WP7 som lanserades i höstas har idag omkring 18.000 appar och inför den svenska lanseringen utlovar Peter Wissinger omkring 500 appar på svenska.

Uppdaterat: Svenska användare når liksom andra användare samtliga appar från hela världen på Market Place.

Det låter lite men kan räcka om apparna är de rätta. Microsofts satsning handlar dock, liksom annat i WP7, mer om att försöka integrera appar bättre tillsammans med andra funktioner.

I Mango dyker appar till exempel upp bland sökresultat i söktjänsten Bing genom en funktion som kallas App Connect.

Programutvecklare kan genom funktionen låta appar bli medvetna om andra aktiviteter på mobilen, och integrera med dessa.

Till exempel kan man vid sökning i mediaspelaren få tips om appar för musikigenkänning eller karaoke.

Nytt för apparna är även så kallad multitasking för de appar som andra än Microsoft gjort. Genom att hålla bakåtknappen intryckt kan man elegant bläddra mellan skärmbilder för appar man använt.

Appar som kräver bakgrundprocessande – som musik, navigation och chatt – körs i bakgrunden, medan andra som exempelvis spel stoppas men återstartas där man lämnade dem.

• Ett annat huvudspår i uppgraderingen är kommunikation. Det går nu att samla chattar över sms/mms, Facebook och Messenger i en enda tråd, där man också ser var en person är tillgänglig.

All information runt en person, inklusive bilder i album och på Facebook, samlas också på ett ställe.

Det går också att samla personer i olika grupper, och man kan bland annat göra utskick av epost till en hel grupp.

Inboxar och mappar i olika eposttjänster kan för övrigt också grupperas fritt.

Man kan sätta sin närvarostatus i flera tjänster på ett enda ställe, och även "checka in", det vill tala om var man befinner sig i flera tjänster samtidigt.

Även en rad olika kalendrar, inklusive Facebooks händelser, är integrerade.

• Ytterligare ett huvudspår för Microsoft är internet. Webbläsaren är nu en mobil version av nya IE9 med  stöd för html5 och så kallad hårdvaruacceleration av grafiken.

Webbsökningen med sökmotorn Bing har ett par nya finesser med egna knappar, bland annat sökning med kameran – exempelvis för streckkodsläsning, samt sökning efter lokal information om nytta och nöje där man befinner sig.

Och, som sagt, även appar dyker upp som sökresultat – både appar man installerat och sådana man inte har på mobilen.

Generellt satsar Microsoft hårt på integrering av olika funktioner, med sikte på att de ska dyka upp när man behöver dem.

Microsoft sträcker sig här längre än bland annat Android och IOS, och hoppas troligen att detta ska ge WP7 en chans att komma ikapp de tuffa konkurrenterna.

Till detta kommer integrationen med speltjänsten Xbox Live som WP7 naturligtvis är ensamt om, och som nu förbättrats med bland annat direkt import av den avatar man skapat i Xbox Live.

Allt detta kan behövas. Starten för WP7 har varit trög, trots att systemet är elegant och får mycket beröm av dem som köpt mobilerna.

Under första kvartalet 2011 såldes enligt Gartner endast 1,6 miljoner mobiler med WP7, av totalt omkring 101 miljoner datorlika mobiler (smartphone).

I september 2010 trodde Gartner att WP7 endast skulle nå 3,9 procents marknadsandel 2014.

Nokias beslut i februari 2011 att satsa på WP7 gav dock nytt förtroende för systemet, och i april hade Gartner plötsligt ändrat sig och räknar nu med en marknadsandel på 19,5 procent år 2015 för WP7 – på andra plats efter Android som spås få 48,8 procent.

Nokia har ännu inte visat upp några mobiler med WP7. Det officiella beskedet är att de ska komma i volym under 2012.

Under presentationen av Mango kunde dock Microsoft meddela att utöver Nokia ansluter Acer, ZTE och Fujitsu-Toshiba som tillverkare av mobiler med WP7. Bland de tidigare finns Samsung,  LG och HTC.

Mats Lewan Av: Mats Lewan
Mejla reportern

Ny Tekniks dagliga nyhetsbrev - Teckna nu, kostnadsfritt!

Kommentarer

Det går inte längre att kommentera denna artikel.

15 kommentarer Sortera: Äldsta överst

5
5
Nu visas kommentar 1 - 5 (15)
Antal kommentarer:

Startsidan

FOU-LIGAN 2013
Tillsats som spar energi

Tillsats som spar energi

Temperaturen var ”bara” 120 grader när asfalten lades i garaget i Friends Arena i Solna. Hemligheten är en ny tillsats. 5 kommentarer

Forskningschefens tips till Reinfeldt

Forskningschefens tips till Reinfeldt

Sara Mazur vet vad hon skulle göra som statsminister för en dag.

20 år med svensk FoU

Förra året försvann drygt 1600 FoU-jobb inom hos storföretagen. 1

Här är bilden 2013

Här är orterna med flest forskare och utvecklingsingenjörer. 9

Därför behöver Bombardier Kina

Utvecklingen inom järnväg drivs från Kina. 1

Mer om alla företagens utvecklingsprojekt

Läs mer om de 30 rankade företagen.

Örat fick inbyggd antenn

TV: Örat fick inbyggd antenn

Med celler och nanopartiklar har forskare med en 3d-printer skapat ett öra med inbyggd antenn.

Fick ny käke

Fick ny käke

För första gången har en patient fått en ny underkäke som skrivits ut i en 3d-skrivare. 13 kommentarer

Läs mer om 3d-skrivare

Här på taggsidan finns Ny Tekniks artiklar i ämnet samlade.

Läs mer

Kommer du att köpa en 3D-skrivare under 2013?

Se resultatet
  • Ja 10%
  • Kanske 27%
  • Nej 63%
Rösta
Öppning för Kockums

Öppning för Kockums

Australien har i en överenskommelse med FMV säkrat rättigheterna att använda svensk undervattensteknik i en kommande ubåt. 14 kommentarer

Norge blickar mot Sverige.

Norge kan komma att köpa nya svenska ubåten A26. 26 kommentarer

Här är Kinasaaben

Här är Kinasaaben

Kinesiska Baic visar nu bild på sin version av Saab 9-5 som man köpte rätten till att tillverka 2009. 20 kommentarer

Klarar Volvo att bli ett premiummärke?

Klarar Volvo att bli ett premiummärke?

Det är lätt att säga ”premium” men betydligt svårare att skapa bilar som lever upp till kraven, konstaterar motorjournalisten Eric Lund.

Taken som fångar mest sol

Taken som fångar mest sol

Stockholms stad solkarta visar på vilka tak det fungerar bäst att ta tillvara solenergin. 15 kommentarer

Läs mer om solenergi

Här på taggsidan finns Ny Tekniks artiklar i ämnet samlade.

Läs mer
Annons
Laddhybriden testas i trafik

Laddhybriden testas i trafik

Volvos laddhybridbussar syns nu i stadstrafiken i Göteborg. Tre bussar går på en linje. 92 kommentarer

Läs mer om batteriteknik

Här på taggsidan finns Ny Tekniks artiklar i ämnet samlade.

Läs mer
Dna-utbytet kan slå fel

Dna-utbytet kan slå fel

Sverige deltar från i höst i utbytet av miljontals dna-uppgifter i register i Europa. Men falska träffar kan peka ut oskyldiga. 20 kommentarer

Krimteknik får global standard

Brottsligheten är ofta internationell.

Mekaniska pumpen tar plats

Mekaniska pumpen tar plats

GRAFIK. Med det mänskliga hjärtat som förebild har ett litet Västeråsbolag utvecklat en unik hjärtpump. 6 kommentarer

Grafen slår fast ampere

Grafen slår fast ampere

En elektronpump av grafen kan ge en ny definition av SI-enheten ampere. 7 kommentarer

Läs mer om grafen

Här på taggsidan finns Ny Tekniks artiklar i ämnet samlade.

Läs mer

”Geniernas tid är förbi”

”Geniernas tid är förbi”

Harald Ludanek, tidigare chef för VW:s fordonsutveckling, tar över jobbet som ny FoU-chef på Scania. 24 kommentarer

Så ska gruvstaden flyttas

Så ska gruvstaden flyttas

GRAFIK. Kiruna är det största projekt för stadsomvandling någonsin. Både över och under jord ska gruvstaden flytta. 5 kommentarer

Spår med gps hur marken rör på sig

Bergmekanikernas prognoser bli allt viktigare.

Här är nya bilar 
riktiga dödsfällor

Här är nya bilar
riktiga dödsfällor

Bilmodeller som säljs i Brasilien ser ut som på andra håll i världen men skördar mångdubbelt fler liv vid olyckor. 44 kommentarer

Borde biltillverkarna följa en internationell standard för säkerhet?

Se resultatet
  • Ja 84%
  • Nej 16%
Rösta
DEBATT
SKB testar att borra horisontella schakt i berggrunden för slutförvaring av utbränt kärnbränsle.

”Fel plats - fel koncept”

Berget i Forsmark håller inte för slutförvar för utbränt kärnbränsle. SKB försöker nu styra bort kritiken mot sitt koncept, skriver debattören. 50 kommentarer

Motorn blir Volvostandard

Motorn blir Volvostandard

Volvo personvagnar startar nu produktionen av den enhetsmotor som blir standard i alla modeller framöver. 43 kommentarer

”Skrota våra uråldriga tåg”

”Skrota våra uråldriga tåg”

LÄSARKOMMENTARER. Släpp in Kina. Det är dags att göra oss av med våra uråldriga tåg.
Artikeln om att Kina vill bygga nät för höghastighetståg i Sverige rör upp känslor. 45 kommentarer

Kina vill finansiera nordiska snabbtåg

Kina erbjuder sig att finansiera byggandet av ett nytt skandinaviskt järnvägsnät för höghastighetståg. 149 kommentarer

”Det handlar inte om tåg”

Att bygga höghastighetståg handlar inte om tåg. Det menar professor Andrew McNaughton. 11

Trafikverket söker lösning

Höghastighetståg mellan Sveriges tre största storstadsregioner kan bli en realitet. 12

Rapidloket – lätt och snabbt på spåret

Rapidloket – lätt och snabbt på spåret

TEKNIKHISTORIA. Med Rapidloken fick Sverige ett lok som med låg vikt kunde dra expresståg utan att slita för mycket på rälerna, och som framför allt såg snabbt ut. 17 kommentarer

Har du koll på järnvägen?

Häng med på Ny Tekniks fartfyllda quiz. Till quizet

Mobbning påverkar arbetsmiljön

Mobbning påverkar arbetsmiljön

Utfrysning och förlöjliganden. För många är det en verklighet på arbetsplatsen. Och den drabbade har inte tillräckligt skydd, anser Sveriges Ingenjörer.

Japanska tåg klarar snön

Japanska tåg klarar snön

De japanska snabbtågen håller tiden även när det kommer 125 cm snö på en dag. Här är ritningar på lösningar. 78 kommentarer

Här är superdatorn 
som sköter talet

Här är superdatorn
som sköter talet

BILDSPEL. KTH-forskare tar superdatorn Lindgren till hjälp i simuleringar som ska avslöja talorganens dolda hemligheter. 1 kommentar

Sökes: Energimakthavare!

Sökes: Energimakthavare!

EFTERLYSNING. Ny Teknik kartlägger för andra gången makthavarna i Energisverige. 58 kommentarer

Hela listan: De 50 mäktigaste 2008

Ny Teknik har som första tidning identifierat de 50 viktigaste makthavarna. 3 kommentarer

Så gick cyberattacken till

Så gick cyberattacken till

Tjuvar stal 300 miljoner kronor från tusentals bankomater över 20 länder. ”Det är den mest sofistikierade cyberattacken som avslöjats hittills”, uppger åklagare i USA. 33 kommentarer

Senaste quizen

Alla våra quiz
Hur raka riktigt rätt?

Hur raka riktigt rätt?

TEKNIKFRÅGAN. Kan du besvara frågan om rakning? 5

Test: Här är bästa plattan

Test: Här är bästa plattan

Den nya skärmen är väldigt bekväm att läsa på. 1

Volvo tar hjälp av Mafia

Volvo tar hjälp av Mafia

Biltillverkaren tar efter Ericsson. 1

Rekord för trådlös datatrafik

Rekord för trådlös datatrafik

Dataöverföringen mellan höghusen gick i fiberfart. 5

Stångas mot arktisk is

Stångas mot arktisk is

Finska varvet Arctech har levererat två offshorefartyg som ska brottas med is i Ochotska havet. 2

Mobilen konkurrent på BB

Mobilen konkurrent på BB

Forskare pekar på att mobilen drar uppmärksamheten från den nyfödda. 4

Slutspanat i universum

Slutspanat i universum

Rymdobservatoriet Herschel har slut på kylmedel. 7

Higgs boson förklarat

TV: Higgs boson förklarat

Dr Derek Muller berättar varifrån vår massa kommer. 4

Svenskar populära Marsianer

Svenskar populära Marsianer

Två svenskar är bland de mest populära av de 78000 som vill bosätta sig på Mars. 8

Kläder som andra skinn

TV: Kläder som andra skinn

Teknik förs allt närmare kroppen och integreras med saker vi bär. 6

Så svänger borren i hålet

Så svänger borren i hålet

TEKNIKFRÅGAN. Läsarna vet. 2

Fixa glass med kväve

TV: Fixa glass med kväve

Yaleprofessorn visar hur. 10

"Rymdrobot" över isen

TV: "Rymdrobot" över isen

Nasa lånar rymdteknik för isroboten som släpps iväg på Grönland. 7

Världens segaste knut

Världens segaste knut

Slå en knut på fibern så tål den 25 gånger större belastning. 21

Volframtyg klarar strålning

Volframtyg klarar strålning

Aramidfibrer belagda med volfram kan användas i kläder som skyddar mot radioaktiv strålning. 15

Billig i dubbel mening

Billig i dubbel mening

TEST. Av nya Chromedatorn. 15

Nu får Ikea se upp

TV: Nu får Ikea se upp

Här är möblerna som inte behöver monteras. 8

Skruva i oledlampan

Skruva i oledlampan

Här är oledlampan som har formen av en glödlampa. 32

Proffsmikro för mobilen

TV: Proffsmikro för mobilen

Ett mikroskop som monteras på mobilen förstorar upp till 80 gånger. 3

Ger prognoser via sms

Ger prognoser via sms

Miljoner småbrukare ska få tillgång till väderprognoser från svenska Ignitia. 1

Hur mycket tål röret?

TV: Hur mycket tål röret?

Vad händer när betongcylindern belastas med 700 ton? 7

Håller tummarna snabba

Håller tummarna snabba

Tangentbordet Kalq ökar farten med 34 procent - om du skriver med tummarna. 2

Volvos värsting i produktion

Volvos värsting i produktion

Volvo S60 Polestar tar upp kampen i prestandaklassen. 6

Lös matteproblemen som förvaltarna gick bet på

Lös matteproblemen som förvaltarna gick bet på

Försök lösa uppgifterna som ingick i matteduellen mellan Brummer & Partners och gymnasieeleverna. 1

Spottar fram oljeersättare

Spottar fram oljeersättare

En unik svensk teknik kan få sitt kommersiella genombrott på ett massabruk i USA. 8

Ritning avslöjar: Så ser nästa Iphone ut

Ritning avslöjar: Så
ser nästa Iphone ut

Ritningar visar nytt Apple-patent. 7

Annons

jobb134 st

Annons

Webbtv-arkiv

Senaste videoklippen

Lär dig allt om datorn

Visa alla

Hitta konsulten

Sök bland tusentals konsulter på nya Konsultguiden.se