IT & Telekom i samarbete med Telenor Företag

Rejält lyft med Windows Phone på svenska

I höst kommer operativsystemet Windows Phone – Nokias nya huvudspår – officiellt till Sverige. Samtidigt uppgraderas det med en rad intressanta nyheter. För svenskar som redan använt systemet finns dock en baksida med uppgraderingen.

Annons
Rejält lyft med Windows Phone på svenska

Chattar över sms, Facebook och Messenger samlas i en tråd i "Mango" – den nya versionen av Windows Phone 7.

Verktyg

Den största nyheten med höstens stora uppgradering av Windows Phone 7 (WP7) ur svenskt perspektiv är att det nu finns en helt svensk version – förutom svenskt språk i mobilen handlar det om bland annat app-butiken Market Place samt speltjänsten Xbox Live.

Uppgraderingen kommer gratis till alla existerande mobiler med WP7.

En sur nyhet är dock viktig att notera för dem som redan använt WP7 på engelska: När man uppgraderat mobilen och ska logga in med den svenska versionen måste man använda ett svenskt Microsoft-konto (Windows Live eller Xbox). Det engelska/amerikanska konto man skapat för att köra WP7 på engelska går inte att använda, och appar med mera som köpts via det kontot försvinner.

– Vi kommer inte att lösa detta, säger Peter Wissinger, ansvarig för Microsofts mobila affärsområde i Sverige.

I övrigt verkar uppgraderingen, som kallas Mango och presenterades på tisdagen, lovande och innehåller enligt Microsoft omkring 500 nyheter.

• Nytt är bland annat en satsning på appar där Microsoft ligger klart i lä efter Android och IOS (Iphone/Ipad), båda med hundratusentals appar.

WP7 som lanserades i höstas har idag omkring 18.000 appar och inför den svenska lanseringen utlovar Peter Wissinger omkring 500 appar på svenska.

Uppdaterat: Svenska användare når liksom andra användare samtliga appar från hela världen på Market Place.

Det låter lite men kan räcka om apparna är de rätta. Microsofts satsning handlar dock, liksom annat i WP7, mer om att försöka integrera appar bättre tillsammans med andra funktioner.

I Mango dyker appar till exempel upp bland sökresultat i söktjänsten Bing genom en funktion som kallas App Connect.

Programutvecklare kan genom funktionen låta appar bli medvetna om andra aktiviteter på mobilen, och integrera med dessa.

Till exempel kan man vid sökning i mediaspelaren få tips om appar för musikigenkänning eller karaoke.

Nytt för apparna är även så kallad multitasking för de appar som andra än Microsoft gjort. Genom att hålla bakåtknappen intryckt kan man elegant bläddra mellan skärmbilder för appar man använt.

Appar som kräver bakgrundprocessande – som musik, navigation och chatt – körs i bakgrunden, medan andra som exempelvis spel stoppas men återstartas där man lämnade dem.

• Ett annat huvudspår i uppgraderingen är kommunikation. Det går nu att samla chattar över sms/mms, Facebook och Messenger i en enda tråd, där man också ser var en person är tillgänglig.

All information runt en person, inklusive bilder i album och på Facebook, samlas också på ett ställe.

Det går också att samla personer i olika grupper, och man kan bland annat göra utskick av epost till en hel grupp.

Inboxar och mappar i olika eposttjänster kan för övrigt också grupperas fritt.

Man kan sätta sin närvarostatus i flera tjänster på ett enda ställe, och även "checka in", det vill tala om var man befinner sig i flera tjänster samtidigt.

Även en rad olika kalendrar, inklusive Facebooks händelser, är integrerade.

• Ytterligare ett huvudspår för Microsoft är internet. Webbläsaren är nu en mobil version av nya IE9 med  stöd för html5 och så kallad hårdvaruacceleration av grafiken.

Webbsökningen med sökmotorn Bing har ett par nya finesser med egna knappar, bland annat sökning med kameran – exempelvis för streckkodsläsning, samt sökning efter lokal information om nytta och nöje där man befinner sig.

Och, som sagt, även appar dyker upp som sökresultat – både appar man installerat och sådana man inte har på mobilen.

Generellt satsar Microsoft hårt på integrering av olika funktioner, med sikte på att de ska dyka upp när man behöver dem.

Microsoft sträcker sig här längre än bland annat Android och IOS, och hoppas troligen att detta ska ge WP7 en chans att komma ikapp de tuffa konkurrenterna.

Till detta kommer integrationen med speltjänsten Xbox Live som WP7 naturligtvis är ensamt om, och som nu förbättrats med bland annat direkt import av den avatar man skapat i Xbox Live.

Allt detta kan behövas. Starten för WP7 har varit trög, trots att systemet är elegant och får mycket beröm av dem som köpt mobilerna.

Under första kvartalet 2011 såldes enligt Gartner endast 1,6 miljoner mobiler med WP7, av totalt omkring 101 miljoner datorlika mobiler (smartphone).

I september 2010 trodde Gartner att WP7 endast skulle nå 3,9 procents marknadsandel 2014.

Nokias beslut i februari 2011 att satsa på WP7 gav dock nytt förtroende för systemet, och i april hade Gartner plötsligt ändrat sig och räknar nu med en marknadsandel på 19,5 procent år 2015 för WP7 – på andra plats efter Android som spås få 48,8 procent.

Nokia har ännu inte visat upp några mobiler med WP7. Det officiella beskedet är att de ska komma i volym under 2012.

Under presentationen av Mango kunde dock Microsoft meddela att utöver Nokia ansluter Acer, ZTE och Fujitsu-Toshiba som tillverkare av mobiler med WP7. Bland de tidigare finns Samsung,  LG och HTC.

Mats Lewan Av: Mats Lewan
Mejla reportern

Ny Tekniks dagliga nyhetsbrev - Teckna nu, kostnadsfritt!

Kommentarer

Debattinlägg blir automatiskt tillgängliga för andra användare så snart den som skrivit ett inlägg har publicerat det. Var och en ansvarar själv för innehållet i sina inlägg.

Det går inte längre att kommentera denna artikel.

15 kommentarer Sortera: Äldsta överst

5
5
15
Nu visas kommentar 1-5
Visa fler kommentarer:

Startsidan

Implantatet som tystar tinnitus

Implantatet som tystar tinnitus

Ett implantat som stimulerar en nerv i nacken ger hopp åt personer som lider av tinnitus. Nästa år kan tekniken nå marknaden. 1 kommentar

Opera live med Google Glasses

Opera live med Google Glasses

Sångarna på en italiensk operascen direktsänder förställningen med hjälp av Google Glasses. 3 kommentarer

Siste atombombaren död

Siste atombombaren död

Nu är alla tolv besättningsmän som 1945 atombombade Hiroshima döda. 12 kommentarer

Säkerhetsbältet larmar när du somnar

Säkerhetsbältet larmar när du somnar

TEXT+TV Trötta förare orsakar många olyckor i trafiken. Här är säkerhetsbältet som varnar innan du faller i sömn bakom ratten. 5 kommentarer

Optisk kabel skapad i luft

Optisk kabel skapad i luft

En optisk kabel, skapad enbart av luft. Det låter som science fiction men det är precis vad amerikanska forskare lyckats få till. 6 kommentarer

Kraftigt lyft för kinamobiler

Kraftigt lyft för kinamobiler

Huawei utmanar Samsungs och Apples lyxlurar. 22 kommentarer

Annons
Kameror hindrar drunkning i bassäng

Kameror hindrar drunkning i bassäng

Det blir allt vanligare att simbassänger installerar kameror som larmar om någon riskerar att drunkna. I minst sju län finns nu bassänger med larm. 8 kommentarer

Egen komposit bakom bra flyt

Egen komposit bakom bra flyt

Västervik har landets enda kajaktillverkare. Ingvar Ankerviks paddel imponerade på Saabs chefskonstruktör av Draken-planet. 4 kommentarer

Här är världens svartaste material

Här är världens svartaste material

En yta som absorberar praktiskt taget allt infallande ljus har utvecklats av brittiska forskare. Känsligare teleskop och effektivare solceller kan bli resultatet. 11 kommentarer

Fortsatt ras för vindkraften

Fortsatt ras för vindkraften

Investeringarna i vindkraft rasade dramatiskt under årets andra kvartal. Orsaken är dålig lönsamhet. 238 kommentarer

Så stark är blixten

Så stark är blixten

Nya åskväder väntar i veckan. Blixten är enormt stark men energin går inte att ta till vara. 17 kommentarer

Jas Gripen-affär inte i hamn

Jas Gripen-affär inte i hamn

Motstridiga uppgifter om Gripen till Slovakien. 12 kommentarer

Genombrott för svensk tryckt diod

Genombrott för svensk tryckt diod

En tryckt diod som fungerar i gigahertzområdet. Det kan vara den felande länken mellan mobiler och tryckta etiketter. Linköpingsforskare står bakom genombrottet. 12 kommentarer

Ryssland tvingar Norwegian ta omväg

Ryssland tvingar Norwegian ta omväg

Norwegians Bangkokresenärer har 40 minuter längre resväg än nödvändigt. Ryssland tillåter inte bolagets plan att flyga över ryskt luftrum. 16 kommentarer

Dold fallucka stoppar fortkörare

Dold fallucka stoppar fortkörare

Ett rörligt farthinder ska få fartdårarna att lätta på gasen i Uppsala. Den nya falluckan installeras i höst. 42 kommentarer

Svenskt supermaterial får ny användning

Svenskt supermaterial får ny användning

Det extremt porösa materialet Upsalite gör att molekyler lättare kan tas upp av kroppen. Därmed kan ratade läkemedelskandidater få en ny chans.

Här åskar det just nu

Här åskar det just nu

SMHI har kartan som visar åskvädrens utbredning över Sverige i realtid. 3 kommentarer

Blixtrekord

Blixtrekord

Under söndagens åskväder sattes nytt svenskt blixtrekord.

Kartan avslöjar söndagens blixtattack

Kartan avslöjar söndagens blixtattack

Sjutton blixtnedslag där urladdningen hade en strömstyrka större än 100 kA. Det visar SMHI:s karta över Sverige för i går 27 juli, årets blixttätaste dag. 5 kommentarer

Gigantiska mikroskop växer fram

Gigantiska mikroskop växer fram

I den skånska myllan utanför Lund växer två av Europas största forskningsanläggningar fram – Max IV och ESS. 17 kommentarer

Embraer får bygga Gripen i Brasilien

Embraer får bygga Gripen i Brasilien

Saab och Embraer har kommit överens om att det brasilianska flygföretaget får en framträdande roll vid försäljningen av Gripen till Brasiliens flygvapen. 76 kommentarer

Gigabit i kopparnätet

Gigabit i kopparnätet

Både Bell Labs och Fraunhoferinstitutet har lyckats med dataöverföring i gigabitområdet i telenätets kopparkablar. 40 kommentarer

Siemens lanserar kök 2.0

Siemens lanserar kök 2.0

Ugn och diskmaskin som kommunicerar via wi-fi-nätet med mobil eller surfplatta är starten på det Siemens kallar "kök 2.0". 32 kommentarer

LG: Då kommer
den rullbara tv:n

LG: Då kommer den rullbara tv:n

En papperstunn tv som är så böjbar att den kan rullas ihop är på gång, utlovar LG. 14 kommentarer

Toyota skrotar elbilen

Toyota skrotar elbilen

”Med den tekniknivå vi befinner oss på i dag behöver någon uppfinna ett batteri så bra att det vinner Nobelpris”, anser Toyotas forskningschef Mitsuhisa Kato. 353 kommentarer

BMW och Daimler laddar trådlöst

De båda tyska biltillverkarna BMW och Daimler ska ta fram en gemensam teknik för trådlös laddning av elbilar. 15 kommentarer

LIFX-lampan.

Så enkelt hackas smarta LED-lampor

Säkerhetsexperter fick tag på lösenord genom att låtsas vara en lampa. 28 kommentarer

Inget trassel med 
hörlurarna längre

Inget trassel med hörlurarna längre

Forskare har löst gåtan med att sladden till hörlurarna trasslar ihop sig. 15 kommentarer

Lyktstolpen laddar bilen

Lyktstolpen laddar bilen

Kasett som kopplas på stolpe ger en extra slurk el till bilar, cyklar, mopeder och mobiltelefoner. 35 kommentarer

Tidningen tillbaka 20 augusti – välkommen in på webben

Tidningen tillbaka 20 augusti – välkommen in på webben

Nu tar pappret paus. Men på webben kör Ny Teknik vidare som vanligt i sommar. 1

Senaste quizen

    Senaste quizen
  • Kampsugna

    Är du redo att möta gladiatorerna?

  • Ur djupet

    Vad vet du om Sveriges mest kända vrak?

Alla våra quiz
Slutrullat för Volvo XC90

Slutrullat för Volvo XC90

Efter 12 år och 636143 tillverkade bilar upphör produktionen av Volvo XC90. 10

Rolls Royce slår rekord

Rolls Royce slår rekord

Försäljningen skjuter i höjden. 3

Sommarmuseer på Österlen

Sommarmuseer på Österlen

Här är Kaianders Semplers semestertips. 1

Kommunistlyx till salu

Kommunistlyx till salu

Ordförande Maos vän köpte sig en Mercedes Pullman 600. Nu säljs den på auktion i originalskick. 8

Mer byggmaterial kan återvinnas

Mer byggmaterial kan återvinnas

Rapport: Byggsektorn borde kunna bli bättre på att återvinna material. 1

Smarta klockor på Googles konferens

Smarta klockor på Googles konferens

Nu tar sig nätjätten in i fler prylar. 12

Tre råd för att logga ut inför semestern

Tre råd för att logga ut inför semestern

Här är det bästa du kan göra för att inte tänka på jobbet när du är ledig. 5

3d-skrivare tar plats i skolan

3d-skrivare tar plats i skolan

Elever skriver ut sina egna hus.

”Jag vill göra skillnad”

”Jag vill göra skillnad”

Politisk veteran och snart nybliven ingenjör, Yvonne Ruwaida sadlar om. 18

Elhoj från Harley-Davidson

Elhoj från Harley-Davidson

Harley-Davidson lanserar sin första eldrivna motorcykel. 20

Skratta dig till ett konstverk

Skratta dig till ett konstverk

Störst fysisk reaktion vinner. 2

Gripklon hittar rätt med laser

Gripklon hittar rätt med laser

Roboten ser själv detaljerna och plockar dem från pall. 3

Osynligt bullerplank segrade vid Bromma

Osynligt bullerplank segrade vid Bromma

Segraren utsedd i 100 000-kronorstävlingen. 26

Svenska Tail-f och Pingdom uppköpta

Svenska Tail-f och Pingdom uppköpta

Bolagen omsatte 22 respektive 28 miljoner kronor år 2012. 4

jobb142 st

Annons
Annons

Senaste videoklippen

Bältet kollar om du är vaken

Visa alla

Hitta konsulten

Sök bland tusentals konsulter på nya Konsultguiden.se