IT & Telekom i samarbete med Telenor Företag

Rejält lyft med Windows Phone på svenska

I höst kommer operativsystemet Windows Phone – Nokias nya huvudspår – officiellt till Sverige. Samtidigt uppgraderas det med en rad intressanta nyheter. För svenskar som redan använt systemet finns dock en baksida med uppgraderingen.

Annons
Rejält lyft med Windows Phone på svenska

Chattar över sms, Facebook och Messenger samlas i en tråd i "Mango" – den nya versionen av Windows Phone 7.

Verktyg

Den största nyheten med höstens stora uppgradering av Windows Phone 7 (WP7) ur svenskt perspektiv är att det nu finns en helt svensk version – förutom svenskt språk i mobilen handlar det om bland annat app-butiken Market Place samt speltjänsten Xbox Live.

Uppgraderingen kommer gratis till alla existerande mobiler med WP7.

En sur nyhet är dock viktig att notera för dem som redan använt WP7 på engelska: När man uppgraderat mobilen och ska logga in med den svenska versionen måste man använda ett svenskt Microsoft-konto (Windows Live eller Xbox). Det engelska/amerikanska konto man skapat för att köra WP7 på engelska går inte att använda, och appar med mera som köpts via det kontot försvinner.

– Vi kommer inte att lösa detta, säger Peter Wissinger, ansvarig för Microsofts mobila affärsområde i Sverige.

I övrigt verkar uppgraderingen, som kallas Mango och presenterades på tisdagen, lovande och innehåller enligt Microsoft omkring 500 nyheter.

• Nytt är bland annat en satsning på appar där Microsoft ligger klart i lä efter Android och IOS (Iphone/Ipad), båda med hundratusentals appar.

WP7 som lanserades i höstas har idag omkring 18.000 appar och inför den svenska lanseringen utlovar Peter Wissinger omkring 500 appar på svenska.

Uppdaterat: Svenska användare når liksom andra användare samtliga appar från hela världen på Market Place.

Det låter lite men kan räcka om apparna är de rätta. Microsofts satsning handlar dock, liksom annat i WP7, mer om att försöka integrera appar bättre tillsammans med andra funktioner.

I Mango dyker appar till exempel upp bland sökresultat i söktjänsten Bing genom en funktion som kallas App Connect.

Programutvecklare kan genom funktionen låta appar bli medvetna om andra aktiviteter på mobilen, och integrera med dessa.

Till exempel kan man vid sökning i mediaspelaren få tips om appar för musikigenkänning eller karaoke.

Nytt för apparna är även så kallad multitasking för de appar som andra än Microsoft gjort. Genom att hålla bakåtknappen intryckt kan man elegant bläddra mellan skärmbilder för appar man använt.

Appar som kräver bakgrundprocessande – som musik, navigation och chatt – körs i bakgrunden, medan andra som exempelvis spel stoppas men återstartas där man lämnade dem.

• Ett annat huvudspår i uppgraderingen är kommunikation. Det går nu att samla chattar över sms/mms, Facebook och Messenger i en enda tråd, där man också ser var en person är tillgänglig.

All information runt en person, inklusive bilder i album och på Facebook, samlas också på ett ställe.

Det går också att samla personer i olika grupper, och man kan bland annat göra utskick av epost till en hel grupp.

Inboxar och mappar i olika eposttjänster kan för övrigt också grupperas fritt.

Man kan sätta sin närvarostatus i flera tjänster på ett enda ställe, och även "checka in", det vill tala om var man befinner sig i flera tjänster samtidigt.

Även en rad olika kalendrar, inklusive Facebooks händelser, är integrerade.

• Ytterligare ett huvudspår för Microsoft är internet. Webbläsaren är nu en mobil version av nya IE9 med  stöd för html5 och så kallad hårdvaruacceleration av grafiken.

Webbsökningen med sökmotorn Bing har ett par nya finesser med egna knappar, bland annat sökning med kameran – exempelvis för streckkodsläsning, samt sökning efter lokal information om nytta och nöje där man befinner sig.

Och, som sagt, även appar dyker upp som sökresultat – både appar man installerat och sådana man inte har på mobilen.

Generellt satsar Microsoft hårt på integrering av olika funktioner, med sikte på att de ska dyka upp när man behöver dem.

Microsoft sträcker sig här längre än bland annat Android och IOS, och hoppas troligen att detta ska ge WP7 en chans att komma ikapp de tuffa konkurrenterna.

Till detta kommer integrationen med speltjänsten Xbox Live som WP7 naturligtvis är ensamt om, och som nu förbättrats med bland annat direkt import av den avatar man skapat i Xbox Live.

Allt detta kan behövas. Starten för WP7 har varit trög, trots att systemet är elegant och får mycket beröm av dem som köpt mobilerna.

Under första kvartalet 2011 såldes enligt Gartner endast 1,6 miljoner mobiler med WP7, av totalt omkring 101 miljoner datorlika mobiler (smartphone).

I september 2010 trodde Gartner att WP7 endast skulle nå 3,9 procents marknadsandel 2014.

Nokias beslut i februari 2011 att satsa på WP7 gav dock nytt förtroende för systemet, och i april hade Gartner plötsligt ändrat sig och räknar nu med en marknadsandel på 19,5 procent år 2015 för WP7 – på andra plats efter Android som spås få 48,8 procent.

Nokia har ännu inte visat upp några mobiler med WP7. Det officiella beskedet är att de ska komma i volym under 2012.

Under presentationen av Mango kunde dock Microsoft meddela att utöver Nokia ansluter Acer, ZTE och Fujitsu-Toshiba som tillverkare av mobiler med WP7. Bland de tidigare finns Samsung,  LG och HTC.

Mats Lewan Av: Mats Lewan
Mejla reportern

Ny Tekniks dagliga nyhetsbrev - Teckna nu, kostnadsfritt!

Kommentarer

Debattinlägg blir automatiskt tillgängliga för andra användare så snart den som skrivit ett inlägg har publicerat det. Var och en ansvarar själv för innehållet i sina inlägg.

Det går inte längre att kommentera denna artikel.

15 kommentarer Sortera: Äldsta överst

5
5
15
Nu visas kommentar 1-5
Visa fler kommentarer:
Startsidan
Värmeväxlare på Alva Laval.

”Vi krympte värmeväxlaren”

Så fick Alfa Laval ned sin värmeväxlare till tre decimeter.

Navmotorn säker även på hal väg

Navmotorn säker även på hal väg

Elbilar med motorer monterade i hjulen, navmotorer, är en utmaning för konstruktörerna, inte minst när det gäller trafiksäkerheten. 23 kommentarer

Mistral

Ingen leverans av Mistral

Frankrikes president François Hollande vägrar leverera landstigningsfartyget till Ryssland i nuläget. 27 kommentarer

Så bra funkar 
digitala låset

Så bra funkar digitala låset

NY TEKNIK TESTAR. Att låsa upp utan nyckel kräver sin mobil. 19 kommentarer

Skulle led-lampor spara enerig i Norrland på vintern, undrar Ny Tekniks läsare.

Spar led-lampan energi?

TEKNIKFRÅGAN. Ge besked till de som undrar i Ny Tekniks läsarfråga. 89 kommentarer

Se långtradaren hoppa

Se långtradaren hoppa

När en långtradare satte hopprekord flög den samtidigt över en Formel 1-bil. 7 kommentarer

Annons

Nya tester ska visa dieselbilars rätta utsläpp

Testerna av dieselbilarnas utsläpp kommer framöver visa mer verkliga värden då nya riktlinjer för att testa lätta fordon är på väg, uppger Bertil Moldén, vd för Bil Sweden. 26 kommentarer

Jawbones nya träningsarmband UP3

Här är årets julklapp

Teknik för de som svettas. 3 kommentarer

Vasakronan bygger fyra laddparker

Vasakronan bygger fyra laddparker

Fastighetsbolaget Vasakronan bygger 66 laddplatser för elbilar i fyra laddparker i östra Svealand. 14 kommentarer

Det är inte hörluren som skadar, det är användaren, anser ljudforskare enligt Huffington Post.

Så lyssnar du i hörlurar utan att skada öronen

TEKNIKSVEPET. Här är ett urval av de senaste tekniknyheterna.

Gps letar mörk materia

Här blir vatten bensin

I en ny metod används el från sol- och vindkraftverk för att omvandla vatten och koldioxid till syntetiskt bränsle.

Ett 19 år gammalt konstruktionsfel tros vara orsaken till att två tåg nära på frontalkrockade den 4 november. X2000 på bilden är inte det som omnämns i artikeln.

19 år gammalt fel satte tågen på kollisionskurs

En serie osannolika omständigheter avslöjade ett 19 år gammalt konstruktionsfel när två tåg möttes på samma spår utanför Strömtorp. 9 kommentarer

Här är världens största containerskepp

Här är världens största containerskepp

Det har även världens största motor. 22 kommentarer

Svenskt stålpris till världens största dumper

Svenskt stålpris till världens största dumper

Vitryska Belaz som bygger världens största gruvdumper får SSABs Swedish Steel Prize för sin nykonstruktion av axelupphängningen. 4 kommentarer

"Spionorganisationer lämnar bakdörrar öppna för maffian"

"Spionorganisationer lämnar bakdörrar öppna för maffian"

När stater använder spionprogram och bakdörrar för att i hemlighet ta sig in i datorer, öppnar de också för kriminella att ta samma väg in i datorer. Journalisten Cory Doctorow varnade för ett växande problem när han talade på Internetdagarna i dag. 1 kommentar

Imint

Så ska din skakiga mobilfilm bli stabil

Uppsalaföretag har lanserat en mobilversion av sin programvara för att stabilisera film. 12 kommentarer

Fortsätt nominera till 33-listan

Fortsätt nominera till 33-listan

Förslag på företag till nästa års 33-listan strömmar in.

Miljögifter i abborre.

Kvicksilver i Stockholmsfisk

Fisk som fångas i närheten av centrala Stockholm innehåller höga halter av miljögifter. 3 kommentarer

Angela Merkel blackberry mobil

Inga bevis för avlyssning av Angela Merkels mobil

Uppgifterna om att NSA avlyssnade tyska förbundskanslerns mobil saknar grund. 10 kommentarer

Nytt signalsystem för spanska snabbtåg

Spanien uppgraderar signalsystemet på snabbtågslinjen mellan Madrid och norra Spanien. 3 kommentarer

Varning! Stötande innehåll!

Varning! Stötande innehåll!

TEKNIKHISTORIA. Under 1700-talet pågick primitiva och smärtsamma experiment. 41 kommentarer

Vindkraft billigast 
bygga nytt för elen

Vindkraft billigast bygga nytt för elen

Så mycket kostar det att producera el från olika anläggningar. 463 kommentarer

Cookies

Sajter klarar inte kraven för cookies

Svenska webbplatser placerar ut kakan först och frågar efter samtycke sedan. 21 kommentarer

It-experterna: Ta själv kontrollen över webbläsaren

Fyra it-experter svarar på frågor om riskerna med kakor. 7 kommentarer

Nordea: Vi håller på att byta arbetssätt

Nordea: Vi håller på att byta arbetssätt

Nordea Bank har sajter som inte uppfyller PTS kommande krav. 2 kommentarer

Tuffa landningen 
för Philae på 67P
Grafik över landaren Philaes väg från Rosetta till kometen 67P/Churyumov-Gerasimenko.

Tuffa landningen för Philae på 67P

GRAFIK. Så här lyckades Rosettas landare till slut få fäste på 67P. 10 kommentarer

MyCopter vägvisare till flygande bil

MyCopter vägvisare till flygande bil

Drömmen om att lyfta sig ur bilkön och flyga vidare har kommit ett steg närmare. 10 kommentarer

Elcykel

Elycykeln som väntas göra succé i Sverige

Cykelsäljare tror att försäljningen av en viss elcykel tar fart i vår.

Knepen som gör elcykeln vädertålig

Knepen som gör elcykeln vädertålig

Under Skalet tar sig under kåporna. 34 kommentarer

För dyrt höja effekten i Forsmarkreaktor

För dyrt höja effekten i Forsmarkreaktor

Det blir ingen effekthöjning. Åtgärden skulle inte löna sig, anser styrelsen. 38 kommentarer

Svenskar jobbar mot krisande oljeindustri

Svenskar jobbar mot krisande oljeindustri

Guldåldern för den norska offshore-industrin är tillfälligt över. Men svenska ingenjörer får fortsatt jobb – från hemmaplan. 13 kommentarer

Här är ritningarna som
tvingade Scania att backa

Här är ritningarna som tvingade Scania att backa

Efter flera års strid har två patentansökningar flyttats från Scania. ”Det är en seger.” 31 kommentarer

Kaianders bästa seriestrippar
Kaianders bästa seriestrippar

Kaianders bästa seriestrippar

Du har väl inte missat Ny Tekniks finurlige serietecknare? Här är Kaianders Semplers senaste alster.

Efterlysning: Sveriges 33 
hetaste nya teknikbolag
33-listan

Efterlysning: Sveriges 33 hetaste nya teknikbolag

För åttonde året går Ny Teknik och Affärsvärlden på jakt efter entreprenörerna som vill lyfta både sina företag och Sverige som innovationsland. Nu vill vi ha din hjälp.

Susanna Baltscheffsky

Hitta morgondagens överraskningar

LEDARE. Nominera till 33-listan du också. 2 kommentarer

Atlas Antibodies

Succébolagets bästa tips för att lyckas

Atlas Antibodies har lyckats gå med vinst efter två år.

Nominera ditt favoritföretag

Var med och skapa årets mest relevanta lista. 2 kommentarer

Topplista

Senaste quizen

Alla våra quiz
Så överlever du på en sjuk arbetsplats

Så överlever du på en sjuk arbetsplats

Om arbetsplatsen blir sjuk kan det var svårt att hålla sig frisk.

Förarlösa truckar på Systemair i Skinnskatteberg.

Förarlösa truckar leds på nytt spår

Det har varit för omständligt att ändra en rutt. Tills nu.

Prototype Change Summit heter eventet som samlat representanter från bland annat Sverige, Ghana, Tchad, Rwanda och Tanzania.

De har hackerfest mot sociala problem

Målet: Ta fram digitala innovationer som gör världen bättre för unga.

Var får isotopen sin nödvändiga elektron från egentligen?

Isotopen stjäl nödvändig elektron

TEKNIKFRÅGAN. Ny Tekniks läsare reder ut en kärnfråga. 1

P-hjälp gör bilen genomskinlig

P-hjälp gör bilen genomskinlig

Toyota förbättrar sin teknik för parkeringshjälp och gör det möjligt att "se genom bilen". 4

emoji

Den sanna historien bakom bajs-emojin

Hur kommer det sig att det finns en hög av avföring bland de hysteriskt populära figurerna? 10

Nytt nätverk ger Gnosjö mer muskler

Nytt nätverk ger Gnosjö mer muskler

Små företag får stora företags möjligheter till affärsutveckling och forskning.

Bentley visar sin dyraste bil

Bentley visar sin dyraste bil

Grand Convertible kan bli Bentleys dyraste bil. 6

Prenumerera på Teknikrevyns nyhetsbrev

Prenumerera på Teknikrevyns nyhetsbrev

Veckans bästa artiklar direkt i brevlådan.

Vad ska vi testa?

Vad ska vi testa?

Surfplattor, mobiler, Jas...
Mejla oss vad vi borde undersöka! 11

Annons
Annons

Senaste videoklippen

Här hoppar en långtradare

Visa alla

Hitta konsulten

Sök bland tusentals konsulter på nya Konsultguiden.se