IT & Telekom i samarbete med Telenor Företag

Rejält lyft med Windows Phone på svenska

I höst kommer operativsystemet Windows Phone – Nokias nya huvudspår – officiellt till Sverige. Samtidigt uppgraderas det med en rad intressanta nyheter. För svenskar som redan använt systemet finns dock en baksida med uppgraderingen.

Annons
Rejält lyft med Windows Phone på svenska

Chattar över sms, Facebook och Messenger samlas i en tråd i "Mango" – den nya versionen av Windows Phone 7.

Verktyg

Den största nyheten med höstens stora uppgradering av Windows Phone 7 (WP7) ur svenskt perspektiv är att det nu finns en helt svensk version – förutom svenskt språk i mobilen handlar det om bland annat app-butiken Market Place samt speltjänsten Xbox Live.

Uppgraderingen kommer gratis till alla existerande mobiler med WP7.

En sur nyhet är dock viktig att notera för dem som redan använt WP7 på engelska: När man uppgraderat mobilen och ska logga in med den svenska versionen måste man använda ett svenskt Microsoft-konto (Windows Live eller Xbox). Det engelska/amerikanska konto man skapat för att köra WP7 på engelska går inte att använda, och appar med mera som köpts via det kontot försvinner.

– Vi kommer inte att lösa detta, säger Peter Wissinger, ansvarig för Microsofts mobila affärsområde i Sverige.

I övrigt verkar uppgraderingen, som kallas Mango och presenterades på tisdagen, lovande och innehåller enligt Microsoft omkring 500 nyheter.

• Nytt är bland annat en satsning på appar där Microsoft ligger klart i lä efter Android och IOS (Iphone/Ipad), båda med hundratusentals appar.

WP7 som lanserades i höstas har idag omkring 18.000 appar och inför den svenska lanseringen utlovar Peter Wissinger omkring 500 appar på svenska.

Uppdaterat: Svenska användare når liksom andra användare samtliga appar från hela världen på Market Place.

Det låter lite men kan räcka om apparna är de rätta. Microsofts satsning handlar dock, liksom annat i WP7, mer om att försöka integrera appar bättre tillsammans med andra funktioner.

I Mango dyker appar till exempel upp bland sökresultat i söktjänsten Bing genom en funktion som kallas App Connect.

Programutvecklare kan genom funktionen låta appar bli medvetna om andra aktiviteter på mobilen, och integrera med dessa.

Till exempel kan man vid sökning i mediaspelaren få tips om appar för musikigenkänning eller karaoke.

Nytt för apparna är även så kallad multitasking för de appar som andra än Microsoft gjort. Genom att hålla bakåtknappen intryckt kan man elegant bläddra mellan skärmbilder för appar man använt.

Appar som kräver bakgrundprocessande – som musik, navigation och chatt – körs i bakgrunden, medan andra som exempelvis spel stoppas men återstartas där man lämnade dem.

• Ett annat huvudspår i uppgraderingen är kommunikation. Det går nu att samla chattar över sms/mms, Facebook och Messenger i en enda tråd, där man också ser var en person är tillgänglig.

All information runt en person, inklusive bilder i album och på Facebook, samlas också på ett ställe.

Det går också att samla personer i olika grupper, och man kan bland annat göra utskick av epost till en hel grupp.

Inboxar och mappar i olika eposttjänster kan för övrigt också grupperas fritt.

Man kan sätta sin närvarostatus i flera tjänster på ett enda ställe, och även "checka in", det vill tala om var man befinner sig i flera tjänster samtidigt.

Även en rad olika kalendrar, inklusive Facebooks händelser, är integrerade.

• Ytterligare ett huvudspår för Microsoft är internet. Webbläsaren är nu en mobil version av nya IE9 med  stöd för html5 och så kallad hårdvaruacceleration av grafiken.

Webbsökningen med sökmotorn Bing har ett par nya finesser med egna knappar, bland annat sökning med kameran – exempelvis för streckkodsläsning, samt sökning efter lokal information om nytta och nöje där man befinner sig.

Och, som sagt, även appar dyker upp som sökresultat – både appar man installerat och sådana man inte har på mobilen.

Generellt satsar Microsoft hårt på integrering av olika funktioner, med sikte på att de ska dyka upp när man behöver dem.

Microsoft sträcker sig här längre än bland annat Android och IOS, och hoppas troligen att detta ska ge WP7 en chans att komma ikapp de tuffa konkurrenterna.

Till detta kommer integrationen med speltjänsten Xbox Live som WP7 naturligtvis är ensamt om, och som nu förbättrats med bland annat direkt import av den avatar man skapat i Xbox Live.

Allt detta kan behövas. Starten för WP7 har varit trög, trots att systemet är elegant och får mycket beröm av dem som köpt mobilerna.

Under första kvartalet 2011 såldes enligt Gartner endast 1,6 miljoner mobiler med WP7, av totalt omkring 101 miljoner datorlika mobiler (smartphone).

I september 2010 trodde Gartner att WP7 endast skulle nå 3,9 procents marknadsandel 2014.

Nokias beslut i februari 2011 att satsa på WP7 gav dock nytt förtroende för systemet, och i april hade Gartner plötsligt ändrat sig och räknar nu med en marknadsandel på 19,5 procent år 2015 för WP7 – på andra plats efter Android som spås få 48,8 procent.

Nokia har ännu inte visat upp några mobiler med WP7. Det officiella beskedet är att de ska komma i volym under 2012.

Under presentationen av Mango kunde dock Microsoft meddela att utöver Nokia ansluter Acer, ZTE och Fujitsu-Toshiba som tillverkare av mobiler med WP7. Bland de tidigare finns Samsung,  LG och HTC.

Mats Lewan Av: Mats Lewan
Mejla reportern

Ny Tekniks dagliga nyhetsbrev - Teckna nu, kostnadsfritt!

Kommentarer

Debattinlägg blir automatiskt tillgängliga för andra användare så snart den som skrivit ett inlägg har publicerat det. Var och en ansvarar själv för innehållet i sina inlägg.

Det går inte längre att kommentera denna artikel.

15 kommentarer Sortera: Äldsta överst

5
5
15
Nu visas kommentar 1-5
Visa fler kommentarer:

Startsidan

Nya rön utmanar syn på snabbladdning

Nya rön utmanar syn på snabbladdning

Upptäckt kan ge batterier som är långlivade trots snabbladdning. 5 kommentarer

De planerar för superaccelerator

De planerar för superaccelerator

Här är landet som vill bygga två partikelacceleratorer, dubbelt så stora som LHC där Higgs-partikeln hittades. 4 kommentarer

Upptäcker lavin 100 gånger snabbare

Upptäcker lavin 100 gånger snabbare

Sonden snabbvarnar för laviner.

”Lantisar som hatar elbilar”

”Lantisar som hatar elbilar”

LÄSARKOMMENTARER. Är elbilar framtidens melodi? Debatten tog genast fart bland läsarna på nyteknik.se efter artikeln om Teslas framtid. 25 kommentarer

Råvarubrist hotet mot Teslas dröm

Teslas drömfabrik Gigafactory ska slutgiltigt säkra elbilens framtid. Men det saknas inte utmaningar. 151 kommentarer

Skriv som på papper – direkt på skärmen

Skriv som på papper – direkt på skärmen

Plus för skrivkänslan för penna och skärm i stället för penna och papper. Så tyckte vi om Boogie Board Sync. 6 kommentarer

Sverige får simulator för obemannade fartyg

Sverige får simulator för obemannade fartyg

Fyra nationer, däribland Sverige, har skaffat en simulator för att utveckla framtidens obemannade fartyg. 9 kommentarer

Annons
Andreas Bernström, vd för Sinch

De vill få prat i alla appar

Att snacka, chatta och texta direkt i appen blir alltmer populärt. Ett nytt svenskt företag vill växa med trenden. 1 kommentar

Så bestegs Matterhorn för första gången

Så bestegs Matterhorn för första gången

Alpinister har placerat ut lampor.

Rymdfarkosten Maven i omloppsbana runt Mars

Nasas rymdfarkost har nått Mars

TEKNIKSVEPET. Här är ett urval av de senaste tekniknyheterna.

Oculus Rift hjälper män och kvinnor byta kroppar

Oculus Rift hjälper män och kvinnor byta kroppar

”Första sekunderna är helt överväldigande”, säger Daniela Hooijmans. Här är virtual reality-displayen en del av både forskning och konst. 10 kommentarer

De glider runt i motorn

De glider runt i motorn

Företaget tog fram tekniken för att öka kännedomen om motorerna i deras lastbilar. 5 kommentarer

Så sparar timmerbilen mängder av bränsle

Så sparar timmerbilen mängder av bränsle

Scanias tester i vindtunneln avslöjar bränsletjuvarna. 34 kommentarer

Röstresultat hotar byggen i Göteborg

Västlänken

Folkomröstningen gav ett nej till trängselskatt. Det kan ställa till problem. Pengarna skulle finansiera flera infrastruktursatsningar. 48 kommentarer

”Västlänken ett sänke”

Trafikforskaren: Röstresultat beror på missnöje med kostnaden. 22

”Budgeten är fullt rimlig”

Västlänken beräknas kosta 20 miljarder. Rimligt, tycker projektchefen. 13

De var mest lättlurade i nätfisketest

Här är yrkeskategorierna som var sämst i Sverige. Är du lika lättlurad? 18 kommentarer

Fladdermus hjälper bilen köra själv

Fladdermus hjälper bilen köra själv

Uultraljudsteknik kan användas för att navigera självkörande fordon. 14 kommentarer

Snåla gatlampor lömska i skymningen

Snåla gatlampor lömska i skymningen

Minska ljusstyrkan i led-utrustade gatlampor kan gå ut över trafiksäkerheten, varnar ljusforskare. 16 kommentarer

Nya ägarkrav väntar Vattenfall

Nya ägarkrav väntar Vattenfall

Det rödgröna regeringsskiftet påverkar statliga Vattenfall. Men åsikterna går isär kring bolagets tyska kolkraftverk. 23 kommentarer

Vattenfall vill ha fruktbar dialog

”Viktigt få se en långsiktig energipolitik.” 12 kommentarer

Head-up display i Sonys smarta brillor

Head-up display i Sonys smarta brillor

Sony presenterar sina smarta glasögon och öppnar för utvecklare att fylla synfältet med information.

Ja till nytt finskt kärnkraftverk

Ja till nytt finskt kärnkraftverk

Finlands regering godkände nytt kärnkraftverk, cirka 15 mil från svenska fastlandet. Ministrar lämnar regeringen i protest. 125 kommentarer

Flygande kamera i miniformat

Flygande kamera i miniformat

En liten flygmaskin med inbyggd kamera styrs från mobilen och sägs vara minst i sin klass.

Problem med Ios 8 på gamla Iphone

Problem med Ios 8 på gamla Iphone

Nya systemet kräver mer utrymme och processorkraft. 44 kommentarer

Ericsson slutar med modem

Ericsson slutar utveckla 4g-modem. 689 anställda i Lund drabbas hårt. Samtidigt ska omkring 500 anställas för en satsning på forskning. 22 kommentarer

500 FoU-jobb kvar

Ericssonchefen lovar öppna enhet för radioteknik i Lund.

Sony skriver ner värdet

Mer trista nyheter för ingenjörerna i Lund. Sony sänker mobilvärdet.

Brakförlust För Sony

Mobiler fortsätter ge elektronikjätten bekymmer. 3

Testar nytt signalsystem för Europatrafik

Testar nytt signalsystem för Europatrafik

Ett analysverktyg för att verifiera säkerheten presenteras på järnvägsmässan Innotrans. 3 kommentarer

Hubble har hittat monsterhål

TEKNIKSVEPET. Stort svart hål inuti en av de minsta galaxerna. Här är några av de senaste tekniknyheterna. 4 kommentarer

SNOWDEN-DOKUMENTEN AVSLÖJAR
Här får ingenjörerna reda
på att de övervakas

Här får ingenjörerna reda på att de övervakas

Dokument visar att ingenjörerna detaljövervakas av brittisk underättelsetjänst. ”Det här gör mig rätt så obehaglig till mods.” 23 kommentarer

Spionkamera i sko

Razzia mot ägare av kameraskor

Skor med inbyggda kameror har beslagtagits hos sina ägare av Kyotopolisen sedan de missbrukats. 8 kommentarer

Tysk satsning på Industri 4.0

Tysk satsning på Industri 4.0

Den tyska regeringen satsar mer än två miljarder kronor på prestigeprojektet. 10 kommentarer

Professorns smarta fabrik är modellen

Professorns smarta fabrik är modellen

Tyskland vill inte förlora sin ställning som verkstadsnation. Men hur ska det gå till? Svaret finns på ett labb i Kaiserslautern. 2 kommentarer

Sara Sunye

Två ingenjörer sparkas för industrispionage

”Våra riktlinjer inte tillräckliga”, säger Sara Sunye på Huawei. 7 kommentarer

DEBATT

”Satsningar på innovation krävs för att säkra välfärden”

Cellulosa

DEBATT. Locka fler internationella talanger till Sverige och inrätta en partioberoende enhet för innovationsfrågorna. Det kräver bland andra Investor, Volvo och Swedfund. 35 kommentarer

Huset rasade på natten

Huset rasade på natten

Protokollet visade att ritningarna till huset var granskade. Ändå fick pelarna fel dimension. Kontrollsystemet i byggbranschen får svidande kritik i en okänd utredning. 21 kommentarer

Peab: Det skulle ha granskats externt

Beslut fattat redan före kollapsen, hävdar de. 1

”Ritningen kontrollerades”

Men felet upptäcktes inte, uppger konstruktören. 2

”Det var ett helvete”

För ägaren till huset har raset inneburit tvister med hyresgäster.

Lumix DMC-CM1 - mobilkamera eller kameramobil

Lumix DMC-CM1 - mobilkamera eller kameramobil

Panasonic visar på Photokinamässan i Köln en mobilkamera med en kraftfull lins från Leica och 1-tums bildsensor. 4 kommentarer

Topplista

Senaste quizen

Alla våra quiz
7 saker som utmärker en populär ledare

7 saker som utmärker en populär ledare

Det här är vad gott ledarskap handlar om.

Snabb prototyp med 3d-tråd

Snabb prototyp med 3d-tråd

Nytt program för 3d-skrivare ger tio gånger snabbare tillverkning.

”Hjälp, karriären står still!”

”Hjälp, karriären står still!”

Experten tipsar dig som vill vidare i karriären. 2

Här är drömchefen

Här är drömchefen

2 000 kontorsanställdas drömchef. Kan du gissa vem det är? 2

Robotarna blandar drinkar på löpande band

Robotarna blandar drinkar på löpande band

Helgen närmar sig, värm upp drinkrobotarna! 4

Pekfinger

DU kan vara ansvarig för arbetsmiljön

Mellanchef eller projektledare? Du kan ha ansvar utan att veta om det.

Nasas nya rymdskepp

Nasas nya rymdskepp

Nasa har valt nya rymdskepp från Boeing och SpaceX. Se tillverkarnas egna videor. 4

Jorden

Sand mellan tårna på fikarasten?

Här är råden för dig som vill jobba utomlands.

Tangentbord för allt mobilt

Tangentbord för allt mobilt

Kan användas med de flesta mobiler och plattor. 5

Kvinna som lämnar in en ansökan.

Boosta din ansökan med psykologins hjälp

Här är 6 hemligheter bakom ett fantastiskt cv.

En ny typ av fraktfartyg drivs av el och saknar helt besättning.

Här blir sjömän arbetslösa

En ny typ av fraktfartyg drivs av el och saknar helt besättning. 18

Se första kraschen med Formula E

Se första kraschen med Formula E

Premiären med e-bilar bjöd på en präktig krasch. 3

Konsulterna ratar Tekniksprånget

Konsulterna ratar Tekniksprånget

Oroliga över brist på ingenjörer. Men inte tillräckligt för att erbjuda praktikplatser. 4

Syskon till bipolära mer ambitiösa

Syskon till bipolära mer ambitiösa

Forskning: Bipolära släktingar kan vara till din fördel. 4

Rolling stones i alperna

Rolling stones i alperna

Sätter stenar i rullning utmed alpstupen. 6

jobb148 st

Annons
Annons

Senaste videoklippen

Den smarta stekpannan

Visa alla

Hitta konsulten

Sök bland tusentals konsulter på nya Konsultguiden.se