Sedan tre månader tillbaka direktlänkar Google besökarna på Google.cn till sin Hongkongsajt Google.com.hk dit den kinesiska censuren ännu inte nått.

Men tilltaget gillas inte av de kinesiska myndigheterna som nu hotar att helt enkelt kasta ut Google ur Kina genom att dra in Googles ISP-tillstånd – Internet Service Provider – som går ut i morgon den 30 juni.

Google försöker nu nå en kompromiss genom att upphöra med direktlänkning till Hongkong och låta besökarna landa på en undersajt till Google.cn.

Där kan de kinesiska Googlebesökarna göra ganska mycket utan att de känner sig trängda av censuren, till exempel att använda Googles översättningsprogram.

På denna ”landningssajt”, som Google självt uttrycker det, finns det sedan en länk till Hongkonsajten, för den som vill surfa ocensurerat.

Google har i ett halvår fört en tuff strid mot de kinesiska myndigheterna.

Google anklagade i januari i år kinesiska myndigheter för att ligga bakom en hackerattack mot Googles kinesiska sajt. Hackerattacken var ämnat att komma åt uppgifter om Googles kinesiska sökmotoranvändare.

Google klagade alltmer högljutt över den kinesiska censuren och för tre månader sedan styrde man helt enkelt över besökarna på Google.cn till sin sajt i Hongkong Google.com.hk, som inte censureras av kinesiska myndigheter.