Forskareliten möts i Stockholm och gör upp om urankapslarna
Av: Lars Anders Karlberg
Publicerad
7 oktober 2009 14:00
43 kommentarer
Senaste av Janne 16 oktober 2009 19:29
Internationella korrosionsforskare kommer till Stockholm för att skapa klarhet i den svenska "kopparkapseldebatten", som blivit ett ställningskrig mellan kärnkraftsbolagens experter och korrosionsforskarna på KTH.

Peter Szakalos, korrosionsforskare på KTH.

Christina Lilja, ansvarig för "kapselbarriären" på Svensk Kärnbränslehantering.
Läs mer
Mer att läsa på Ny Teknik.se
För första gången möts möts de två stridande lägren öga mot öga på ett vetenskapligt seminarium - korrosionsforskarna på KTH och kärnbränsleexperterna på SKB.
Det är statliga Kärnavfallsrådet som bjudit in Gunnar Hultquist och Peter Szakalos på KTH att möta kopparbarriärspecialisten Christina Lilja på kärnkraftsbolagens dotterbolag Svensk Kärnbränslehantering.
Till seminariet den 16 november har man också bjudit in fyra internationella forskare .
Szakalos-Hultquist har bjudit in Gaik Khuan Chuah från National University of Singapore. Hon var med och skrev artikeln om Vasamynten.
SKB har bjudit in David Shoesmith från University of Western Ontario.
Strålsäkerhetsmyndigheten SSM har bjudit in Digby McDonald från Penn State University.

Digby McDonald.

Ronald Latanision.
- Det här är första gången som det hålls en öppen diskussion om den här frågan. Båda sidorna får lika mycket tid vardera, säger Eva Simic, kanslichef på Kärnavfallsrådet, till Ny Teknik.
Och Bo Strömberg på Strålsäkerhetsmyndigheten SSM, som så småningom ska ta ställning till SKB:s ansökan om slutförvaringen av använt kärnbränsle, hoppas att det äntligen ska bli en konstruktiv dialog mellan de två sidorna.

David Shoesmith.

Gaik Khuan Chuah.
Detta seminarium hålls den 16 november i Stockholm.
"Båda sidor talar för sina trogna"
Tre veckor efter kopparseminariet arrangerar Kärnavfallsrådet ett seminarium
om hur argumentationen om slutförvaret av använta kärnbränsle har skötts.
Då redogör Örebrodocenten Orla Vigsø för sin granskning och analys av argumenten från de olika aktörerna i debatten.
En grundläggande fråga som kommer att belysas under seminariet är hur olika aktörer ser på vetenskapen och hur de använder vetenskapliga argument i diskussionen om slutförvaring av använt kärnbränsle.
Även frågan om förtroendet för olika aktörer kommer att belysas. Vigsøs rapport visar att komplexiteten i sakfrågan gör frågan om förtroende central.
- Om till exempel SKB går upp på scenen gör man inte det för att övertyga miljörörelsen utan för att övertyga sin egen grupp, säger Eva Simic.
Detta seminarium hålls den 9 december på IFL i Sigtuna.
SKB har nu börjat förbereda ansökningen om slutförvar av använt kärnbränsle i Forsmark. Senast i slutet av 2010 kommer man att lämna in den till Strålskyddsnämnden, enligt SKB:s vd Claes Thegerstöm.
Ny Teknik Jobb
-
Kvalitets- och Miljöchef
- Driftingenjör Akademiska Hus
- AvdelningslederVattenfall Business Services Nordic AB
-
Huvudprojektledare
- Seniorkonsulent vindkraftVattenfall Business Services Nordic AB
- ProjektledareSGU, Sveriges geologiska undersökning
- Specialist strömningsberäkningarWestinghouse Electric Sweden AB
-
Senior Systems Engineer
- UtvecklingsingenjörRipasso Energi AB
-
Production Support Manager
Nyheter/Energi
Annons
- Korrosionsfria växelmotorerHyCLEAN växelmotorer med enastående korrosionsbeständighet och tålighet mot kemisk/mekanisk påverkan
- Flexmetall - en flexibel sträckmetallSträckmetall med variabel maska ifrån Häfla Bruk öppnar nya möjligheter beträffande design och funktion.
- Biomedicinska patent.Vi har en bred kompetens på det medicinska området.
- Circuit board plotter for inhouse prototyping.LPKF ProtoMat är den idealiska fräsmaskinen för högpresterande,analoga, digitala, RFapplikationer.
- Skapa och utforska en komplett produkt digitalt. Autodesk ®Inventor® kan hjälpa dig att skapa och utforska en komplett produkt redan innan något tillverkats.
- Meister flödesprodukter hos Kübler Svenska AB.Nu kan vi erbjuda ett komplett program flödesvakter, flödesmätare och flödesindikatorer från Meister Stömungstechnik gmbh.
- SolidEngineer ABKostnadsfritt, Lärorikt, Socialt, Inspirerande! Vårens Nya seminarier: Maskintillverkning, Grön Design, Inredning & Design. Läs mer>>
- Skador på ditt gods?Här finns tekniken som hjälper dig att lösa problemet>>
- KOMPLETT SORTIMENT ULTRALJUDSNIVÅMÄTARE.Nivåmätning med ultraljud, en av tio mätprinciper i vårt sortiment för nivåkontroll av vätskor och fasta material.
- Missa inte årets seminarium! För Dig som vill veta mer om Industriell Datakommunikation, välkommen att anmäla dig till vårt kostnadsfria halvdagsseminarium.
- Annonsera »
- Se alla annonser »
- Kundorientera på riktigt !Certifierad process- & verksamhetsutvecklare. Verksamhetsutveckling styrd av kundernas behov. Ny utbildning!
- CAD Utbildning.Kurser i AutoCAD, Inventor, 3ds Max och SolidWorks till förmånliga priser.
- Tekniska högskolan vid Linköpings universitet !Ny utbildning! Civilingenjör i medicinsk teknik.
- BiTA – ledande inom ITIL/ITSM/CobiT/MOF/ISO 20000Vi erbjuder kunskaps och kompetensutveckling som verkligen ger nytta och värde för deltagarna.
- Projektledaren i den agila processen. Seminarieserie i 5 delar - Start 29 mars.Behövs förarbete i agila projekt? Kommunicera lättrörliga krav. Kvalitet genom Lean - en projektledares perspektiv, Projektet är slut. Dags att hämta hem effekten, Agila projekt behöver också projektledas - fast på ett annat sätt.
- ADVETA TeknikutbildningarEl, elektronik, behörighet, BB2,BB1, AB, automation mm, Stockholm, Göteborg, Malmö Distans/lärarledd
- NYTT OM BIOGASENS KLIMATNYTTA.Biogas från avfall ger 95% lägre utsläpp av växthusgas jämfört med bensin, visar forskning från LTH.
- Skog och träingenjörer får bra jobb !Utbildningen är unik i Sverige just nu med distansmöjligheter och bredden i utbildningen från skog till färdig produkt.
- Lean Produktutveckling 7,5 hpNya kursstarter i vår på Chalmers Industrihögskola. Klicka här för mer information.
- Lär solenergiteknik!Ettårigt magisterprogram i solel, solvärme/pellets m.m. erbjuds av Högskolan Dalarna.
- Utbilda dig inom LEAN Production!Kursen lär ut vad Lean innebär och vilka krav detta ställer på styrning och ledning av verksamheten.
- Läs mätteknik! Med utbildning i mätteknik får företaget jämnare kvalitet, bättre lönsamhet och nöjdare kunder.
- Utveckla nya produkter !Mekatronik suddar ut gränsen mellan maskin data och elektronik och skapar helt nya produkter.
- Annonsera »









Kommentarer
Senaste inlagd av Janne 16 oktober 2009 19:29 Sortera: Senaste överst
Gott!
Skönt att man tar tag i det här på allvar. Och riktigt underbart är att kverulanterna från MILKAS, MKG och liknande organisationer *inte* är inbjudna så att man kan diskutera det här i fred utan en massa känslomässigt bagage.
Svar till Michael Karnerfors
Att MILKAS skulle vara "kverulanter" säger mer om den som titulerar dem för det än organisationen!
SvaraValet av slutförvar av det utbrända kärnavfallet till trakterna av Forsmark tyder på att regeringen har lyssnat också till MILKAS förslag om lämplig geologi.
Svar till Mikael i go:teborg
Att MILKAS inte har något som helst intresse i att SKB kommer fram till en fungernde lösning torde stå klart för de flesta utom de mest blåögda. Och när man dessutom ser vilka hejdlösa grodor företrädare för MILKAS häver ur sig, som exempelvis när Miles Goldstick hävdade att ett möte inte kunde hållas på Forsmark för då skulle alla möttesdeltagare skadas av strålning, så är det med tämligen obekymrat samvete som jag kallas MILKAS för "kverulanter". Det är en organisation som exiterar enbart för att försöka kasta grus i maskineriet.
SvaraSvar till Michael Karnerfors
Michael! Det ger inget vederhäftigt intryck att kalla personer som drar andra slutsatser än du själv för "kverulanter" eller "mediakåta" Du skulle vinna mer på att hänvisa till långtidsförsök med kapslar och kärnbränsle i berg, vilket ju SKB kunnat gör i några decennier. Det är ju också känt att den joniserande strålningen påverkar material. Så hur går det med kopparkapslar som utsätts för verkliga inre och yttre påfrestningar i berg? Allmänheten tröttnar på skällsord men vill ha fram fakta i så stor utsträckning som möjligt
SvaraSvar till Michael Karnerfors
och du har inget "känslomässigt bagage"?
SvaraGruskastarna behövs eftersom maskineriet körs med skygglappar och ohejdad optimism oavsett vilka fakta eller erfarenheter som kommer fram. Med fakta menar jag inte gissningar om framtida möjliga lösningar eller 100000-års teorier.
Svar till Stolt miljöel-kund
Det där var bra sagt!
SvaraMichael är en sann och uppriktig och trogen kärnenergivän. Man riktigt märker hur han myser när det gäller vårt finska borderfolks KK-satsningar, KBS-3 och denna forskning i största allmänhet.
Vi har alla "rätt" i så måtto att vi inte vet vart utvecklingen tar vägen. Det är anledningen till att vi måste hålla många (alla!) dörrar öppna. Både du och jag som "gruskastare" behövs, och Michael som "kärnentusiast". Se det som marknadsekonomi; den bästa och billigaste lösningen vinner. (Tyvärr är det också lite så att den bästa PR-kampanjen vinner.)
Michael ska ha heder av att han vågar/kan underteckna med fullständigt namn. Hyvä!
Svar till Stolt miljöel-kund
Nej, sabotörer, kverulanter och gruskastare behövs inte alls i processen. Det som behövs är konstruktiv, relevant kritik. MILKAS, MKG och liknande har ett starktegenintresse i att SKB inte kommer fram till en lösning och agerer därefter. Ingen blir betjänt av detta.
SvaraAtt påstå att "maskineriet körs med skygglappar och ohejdad optimism oavsett vilka fakta eller erfarenheter som kommer fram" är som retorik. Det är inte SKB som skall tillfredställa sig själva utan de måste lägga fram sin lösning och få den godkänd av myndigheterna. I detta finns det inte plats för ogundad optimism.
Att påstå att SKB's lösning betår av " gissningar om framtida möjliga lösningar eller 100000-års teorier" viosar klart och tydligt att du inte har satt dig in det minsta i KBS-3 eller forskningen bakom metoden.
Svar till AF
AF, som jag just sade till "kund" ovan: det som behövs är tne "gruskastare". Ingenting fås fram av detta. Kontruktiv relevant kritik, och oberoende granskning av människor utan egenintressen är vad som krävs... och det är också så processen är utformad.
SvaraDet är en skillnad på att framföra kritik, och att bara kasta skit. MILKAS, MKG med flera, gör det senare. Många tror att "kritik" är det samma som att bara sätta sig på tvären och tjura så mycket man kan.
Svar till Michael Karnerfors
Rättelse: " är som retorik" skall vara " är tom retorik"
SvaraOroande...
Får en viss oroskänsla av att de inte är ense om bästa handlingssättet för en så kritisk sak... men hoppas det löser sig på ett bra och säkert sätt.
Svar till fott
Kopparen är inte så kritisk. Den är i princip glasyren på en väldigt stadig tårta. Första och bästa skyddet är bränslet och berget. Aktiniderna och transuranerna har en extrem affinitet för sten och fastnar hårt i den. Sedan har du på detta bentonitleran som förhindrar vattenrörelser omkring kapslarna, och så slutligen då kopparn, som är korrosionsbeständig (den enda som säger annorlunda är i praktiken Szakalos), och järninsatsen, som om läckage skulle uppstå skapar en sådan miljö att korrosion hos uranet blir extremt liten.
SvaraKort sagt är det tre mycket starka, och av varandra oberoende, barriärer.
Koppar inte plast
Är förundrad över att ett material som koppar anses vara mest lämpligt som skydd för kapslarna. Galvaniska element korruderar har jag lärt mig. Plast eller annat korrosionsskydd borde väl kunna bevara kapseln bättre.
Kopparkapseln såg jag på en kollegas bord på 1980 talet-så den är prövad-men är den unik?
Svar till Lasse
Någon annan svarade signatur Berra på samma fråga tidigare idag på samma tema (en annan artiket på samma tema), och denne hävdar att den joniserande strålningen från avfallet bryter ner plast.
SvaraSvar till Lasse L
Plast bryts mycket riktigt ned av strålning, men det har dessutom inte tillräckligt hög mekaniskt hållfasthet för att klara av de tryck som uppstår efter förslutning och vid de kommande istiderna. Plast är dessutom inte helt tätt.
SvaraSvar till Lasse
Dels klarar koppar av den mekaniska hållfasthet som man har satt som krav, och dels visar kopparfynd från exempelvis Littleham Cove att i den miljö som råder i det svenska urberget (syrefritt, reducerande) så har koppar en mycket god korrosionsbeständighet.
SvaraKorrosion
Koppar, järn och aluminium håller inte så länge. Guld och syrafast stål är då bättre.
Koppar är väl bra, men det skall förnyas med jämna mellanrum.
Svar till Karl
Att galvanisera kopparkapslarna verkar vara en självklar lösning. Zink är oädlare än koppar och skyddar denna från korrosion. Det måste rimligen finnas ett aber.
SvaraSvar till Sune S
Gäller detta i en reducerande (till skillnad från en oxiderande) miljö då?
SvaraSvar till Michael Karnerfors
Vad reduceras, vilket är reduktionsmedlet och var kommer energin ifrån nere i slutförvaret?
SvaraSvar till Sune S
Gå in på SKB's hemsida och ta upp forskningen själv. De publicerar allt där och kan ge mycket bättre och ingående svar än jag.
SvaraDet har dock aldrig varit tal om något annat än att förhållandena är just reducerande, inte vare sig från SKB eller Szakalos. I SSM-rapporten ovan finns till ohc med uttrycket "strongly reducing". Den exakta kemin som gör att miljön är just reducerande kan jag dock inte så det får du kolla upp hos SKB. Svaren skall finnas i publikationerna där.
Hint om ett par rapporter som kan vara intressanta:
SKB 2006a, R-06-69
SKB 2006b, R-06-70
/Micke
Svar till Michael Karnerfors
I det här sammanhanget bör begreppet reducerande miljö betyda en miljö som minimerar korrosionen.
SvaraAtt reducera metalloxid till ren metall är en helt annan sak.
Det går att missförstå om det inte klart framgår vad som avses.
Svar till Sune S
Desto större anledning att du söker dig till SKB's hemsida för att mer exakt få veta vad som avses när man säger "(starkt) reducerande miljö".
SvaraUrankapslar
Hade man inte tänkt att tillverka kapslarna av koppar...? Uranmetall korroderar som sjutton vad jag vet.
Slutförvar och slutförvar...
Jag undrar vad det är för fel på syrafast eller rostfritt stål i dom här sammanhangen.
Att sedan bränslet kommer att behöva ligga undanstoppat i 100 000 år tror jag personligen inte ett dugg på. Jag är övertygad om att man inom de närmsta 200 åren kommer att kunna oskadliggöra avfallet. Men för att ha lite marginal kan man väl kräva att behållarna ska klara 10 000 år. I alla fall om de ska grävs ner på det sätt som nu är aktuellt.
Svar till patwik
Finns redan nu reaktorer som använder avfallet som bränsle. Fullständigt vansinne att gräva ner något som bara utnyttjats till sådär 5%
SvaraSvar till patwik
Varför hamnar diskussionen hela tiden 'off-topic' med en massa transmutationstjafs?
SvaraOm Sverige nu har valt lösningen att den generation som har nyttjat energin från kärnkraft också ska ta hand om avfallet, bör man också dimensionera förvaret så att det håller tills radioaktiviteten är nere på ofarliga nivåer. För egen del tycker jag inte att "patwik är övertygad" är ett tillräckligt starkt vetenskapligt argument för att dimensionera djupförvaret till att hålla endast 10 000 år.
SKB har även reservplaner för om vi vill ta tillbaks bränslet och utnyttja det igen (se t ex deras forsknings och utvecklingsplan 2004: http://www.skb.se/upload/publications/pdf/Fud2004webb.pdf stycke 10.6), så det är inget som lämnats därhän.
Svar till patwik
Stålkapslar används i de förvarskoncept som bygger på förvaring i lerformationer. Livslängden beräknas då till omkring 1000 år. I Sverige finns inga lämpliga lerformationer.
SvaraSvar till FHZ
Min huvudfråga var faktiskt väldigt on-topic.
SvaraPoängen var mest att inte kalla det för slutförvar och prata om 100 000 år. Långtidsförvar är ett bättre ord. Inställningen att lägga det så säkert det som det går och sedan låsa och kasta nyckeln för att glömma, tror jag är väldigt farligt. Någon, eller något, kommer att börja rota i det för eller senare. Om 40000 år kommer avfallet fortfarande vara farligt om inget gjorts åt det. För 40000 år sedan levde neandertalarna. Det ger lite perspektiv.
Svar till patwik
Slutförvar är kattmentalitet. Gräv ner skiten så finns den inte längre.
SvaraKanske lösningen på på "förvaringsproblemet"?
Skrev detta inlägg tidigare i NyTeknik i en liknande artikel;
Detta kanske är lösningen på långtidsförvaringen av vårat utbrända kärnbränsle?
Linda varv efter varv med omväxlande tunna kopparband och glasfiberväv, så att ett "tjockt lager uppstår"!
Dvs;
kopparband/glasfiberväv/kopparband/glasfiberväv/kopparband osv...
Glasfiberväv är inte påverkabar av jonisernade strålning (vad jag vet)!
Själva glasfiberväven kan före lindningen vara "indränkt" i någon kemisk stabil och trögflytande "glaspulverliknande vätska".
Nu är idén offentliggjord, så den går inte att patentera, så det är bara att stjäla idén, för den som vill!
Åtminstone borde risken för bildande av "sprickor" bli kraftfullt reducerad, eftersom en eventuell "korrossionsspricka" då ständigt måste "starta om" på nytt!
Svar till Berra
Nackdelen med detta är att det är avsevärt svårare att försöka förutsäga vad som kommer att hända med det där under 100 000 år. Beräkningarna och simuleringarna blir långt besvärligare. KBS-3 baserar sig helt på det som vi redan känner till från naturen: reaktorerna i Oklo, uranet och leran under Cigar Lake, kopparn i Littleham Cove, und so weiter. Enkelt och välkänt är bättre än att fösöka sig på "fancy" lösningar som vi inte kan verifiera.
SvaraSvar till Michael Karnerfors
Själva poängen med flerskiktsprincipen är att även om tex kopparn och/eller det glaspulverindränkta glasfiberväven fullkomligt skulle "vittra" sönder under 100 000 år, så kommer den bildade "vittringsprodukten" i sig att utgöra en utomordentlig svårforcerad barriär!
SvaraNu tror jag iochförsig inte att någon vettig människa på vår jord tror att mänskligheten fortfarande kommer att finnas kvar om 100 000 år med tanke på den utomordentligt snabba befolkningsökningen som fortfarande pågår, och att vi människan redan idag utnyttjar jordensresurser ca 5 ggr mera än vad jorden långsiktigt tål. Och detta är bara början, snart har jordens befolkning dubblats igen!
Svar till Berra
Berra, du måste fortfarande verifiera och styrka att ditt förslag verkligen håller i 100 000 år, under de förhållanden som gäller i slutförvaret. Även om det du säger *låter* rätt så måste du fortfarande har forskning bakom dig. SKB har tagit 25 år på sig att verifiera KBS-3... och du får ursäkta men jag tror inte riktigt på att någon lyckas ta fram något bättre och mer bevissäkert på 2 minuter bara genom att slänga fram en kommentar på Ny Teknik.
SvaraJournalistik
Man upphör aldrig att förvåna sig över den journalistiska nivån på NT, uttryck som "attack" och "göra upp" påminner om kvällspressen. Det här handlar bara om en publicitetskåt forskare på KTH som vet vilka politiskt korrekta knappar han ska trycka på för att få just det.
5 cm koppar är inte tillräckligt
Det bästa är om kapslarna får ett polyeten-skikt runt sig samt ett skikt syrafast rostfritt och förvaras i ett bad av råolja.
Svar till APA
Det ligger någonting i ditt förslag, om man utvecklar det lite...
Svaraen del tidigare kommetatorer har säkert helt riktigt påpekat att plast, som polyeten är, snabbt åldras i joniserande strålning.
Men "bevisligen" så har ju vanlig råolja legat gömt i bergrunden i miljontals år, så man kanske istället borde begrava det radioaktiva avfallet i porös kalksten som är "mättad" med vanlig råolja!
Svar till Berra
Tillägg;
SvaraMan kan givetvis använda de "tyngsta" fraktionerna från råoljan, som tex asfalt. Man tillverkar då asfalt bestående av porös kalksten ihopkokad med de tyngsta fraktionerna från oljan.
Sedan "bakar man in" avfallet i denna massa när massan fortfarande är varm!
Detta borde ge en säker långsiktig hållbar förvaring av vårt kärnbränsle. Givetvis så bör avfallet först placeras i vanliga "kopparkappslar" om man så vill innan "inbakningen.
inte bara i skeppsvraket Wasa...
Inte bara kopparmynt i reducerande havsbottenmiljö angrips av svavel. Liknande händer även i transformatorer:
http://www.vattenfall.se/www/vf_se/vf_se/506695fxret/510491under/511121petro/511241infor/564288trans/904483nyxan/index.jsp
Och svavel finns överallt, i reducerande miljö till slut som elementärt svavel eller svavelväte som sedan reagerar med koppar. Det har lagts ner en del möda på forskning om detta angående transformatorer, där kanske finns fräscha infallsvinklar att finna!
Svar till Thorsten Schütte
Men artikeln handlar ju inte om sulfidkorrosion. Sulfidkorrosion är i dessa sammanhang ett väl undersökt fenomen. Den handlar om att Szakalos påstår att koppar korroderar under avgivande av vätgas under syrefria förhållanden, vilket är termodynamiskt omöjligt. Koppar skulle därmed vara en oädel metall i stället för en ädel. Dessutom säger han att sådan korrosion under syrefria förhållanden går mycket snabbare än rena oxidationsprocesser. Alltså skulle all hittills framlagd kunskap om kopparkorrosion vara felaktig och termodynamikens huvudsatser satta ur spel. Påstår man något sådan måste man ha lite mer att komma med än egna experiment som ingen annan lyckats upprepa.
SvaraSvar till Fundersam
Resonemanget att Cu är ädlare än väte och därmed inte kan frigöra väte ur det stämmer till fullo bara för någorlunda starka syror. Det ännu ädlare silver kan lösas av cyanväte under väteutveckling. Jag har inte tabellen till hands, men kan tänka mig att 2 Cu + H2S -> Cu2S + H2 är termodynamiskt gynnat. Experterna får kolla upp!
SvaraSvar till Thorsten Schütte
Szakalos artikel handlar fortfarande inte om hur syror, sulfid etc korroderar koppar. Att dessa ämnen orsakar kopparkorrosion är det ingen som betvivlar. Artikeln handlar om hur rent destillerat syrefritt vatten påstås korrodera koppar under bildande av en kopparhydroxid och samtidig vätgasutveckling. Enligt all annan hittills vedertagen kunskap kan inte detta ske. Jag föreslår att du läser artikeln. Den fanns som länk i en tidigare artikel här i Ny Teknik. När du gör det kan du ju också fundera över varför man väljer att publicera en artikel om korrosion i en tidskrift som handlar om katalys. Du kan också ägna en tanke åt hur den externa granskningen före publicering gått till. Tiden mellan inkommen och antagen är extremt kort. Jag får i alla fall dåliga vibbar.
SvaraSvar till Fundersam
Den länken klickade jag på, då blev det grallimatias på datorn. Får väl försöka igen.
SvaraSprickbildning!
Joniserad strålning orsakar sprickbildningar hos metaller.
Kapslarna måste lätt kunna plockas upp annars är katastrofen snart ett faktum.