Det här betyder ”Jag är serieentreprenör” – egentligen

2014-12-16 12:24 Helen Ahlbom  
Kan du startup-språket? | fotograf: Colourbox, Montage

Förstår du unga it-entreprenörernas jargong? Här förklaras vad de egentligen menar med ord som ”serieentreprenör” och ”positivt kassaflöde”.

Alla branscher har sin jargong. Nu har sajten Techcrunch gjort en insats för att vi vanliga dödliga ska förstå vad de häftiga startup-kidsen egentligen menar när de snackar.

Och det kan ju löna sig att förstå. För vissa av de små växer upp och blir riktigt stora och mäktiga.

”Jag är serieentreprenör”, översätter Techcrunch till “Jag är en person som haft två idéer, båda misslyckades”

“Positivt kassaflöde” betyder “Någon gav oss en dollar”.

“Vi växer med 500 procent i veckan, vecka efter vecka” , vilket bör tolkas som ”Förra veckan hade vi en användare, nu har vi två.

”Vi har en design-centrerad organisation” betyder egentligen “Vi kan inte programmera”.

”Jag jobbar med pr” betyder egentligen att ”jag har e-postadressen till flera reportrar”.

Vill du lära dig tolka flera uttryck, läs här.



Följ Ny Teknik på Facebook!

Kommentarer

Välkommen att säga din mening på Ny Teknik.

Principen för våra regler är enkla: visa respekt för de personer vi skriver om och andra läsare som kommenterar artiklarna. Alla kommentarer modereras efter publiceringen av Ny Teknik eller av oss anlitad personal.

Här är reglerna för kommentarerna på NyTeknik

  Kommentarer

Dagens viktigaste nyheter

Aktuellt inom

Senaste inom

Sponsrat innehåll

ANNONS

Debatt